Villeneuve-Loubet

De Tour de la Madone en twee of drie stukken muur zijn alles wat er over is van een middeleeuws kasteel en het dorp La Garde (verwoest in 1391, zie Villeneuve-Loubet op de site van de regionale overheid). In de 19e eeuw stond de ruïne trouwens bekend als La Trinité. (Zie het boek The architecture of Provence and the Riviera (1888).

De toren is in 1882 gerestaureerd en voorzien van een Maria-beeld op de top. (Vandaar waarschijnlijk de huidige naam.) Aan de noordoost-muur is een gedenksteen bevestigd, waarop de volgende tekst nog een beetje te ontcijferen valt:

Hoc antiquum castellum
vulgo dictum la Trinite
Henricus de Marck Tripoli
comes de Panisse-Passis
et Maria Theresa
de Robin de Barbentane
eius uxor instauraverunt
beatæque Mariæ Virgini
immaculatæ testimonium
fidei ac pietatis
dedicaverunt anno domini
MDCCCLXXXII
Petrus Raybaud s?r?xit

(“Henricus de Marck Tripoli Panisse-Passis en zijn vrouw Maria Theresa de Robin de Barbentane hebben dit oude fort, in de volksmond La Trinité genoemd, hersteld en in 1882 aan de maagd Maria gewijd als teken van hun trouw en toewijding.”)

De ruïne ligt op een heuvel vanwaar men naar het oosten uizicht heeft op het kasteel van Villeneuve-Loubet en naar het noordoosten op Saint-Paul-de-Vence en daarachter de Baou de Saint-Jeannet.

Tegenwoordig worden er paintball-gevechten gehouden.

La Tour de la Madone et deux ou trois morceaux de mur sont tout ce qu'il reste d'un château et du village de La Garde (détruit en 1391, voir la page Villeneuve-Loubet sur le site du Conseil Général). Au 19ème siècle la ruine était d'ailleurs connue sous le nom de La Trinité. Voir le livre The architecture of Provence and the Riviera (1888).

La tour a été restaurée en 1882 et a reçu une statue de Marie au sommet. (D'où probablement le nom actuel.) Sur le mur nord-est une plaque est fixée sur laquelle on peut encore difficilement lire ceci:

Hoc antiquum castellum
vulgo dictum la Trinite
Henricus de Marck Tripoli
comes de Panisse-Passis
et Maria Theresa
de Robin de Barbentane
eius uxor instauraverunt
beatæque Mariæ Virgini
immaculatæ testimonium
fidei ac pietatis
dedicaverunt anno domini
MDCCCLXXXII
Petrus Raybaud s?r?xit

(“Henricus de Marck Tripoli Panisse-Passis et son épouse Maria Theresa de Robin de Barbentane on réparé ce vieux fortin, populairement appelé La Trinité, et l'ont dédié en 1882 à la vierge Marie comme signe de leur fidélité et dévotion.”)

La ruine est située sur une colline d'où on a une vue vers l'est sur le château de Villeneuve-Loubet et vers le nord-est sur Saint-Paul-de-Vence et plus loin le Baou de Saint-Jeannet.

De nos jours on y organise des combats de paintball.

Château de Villeneuve-Loubet

[foto]

Pont-levis

141050 2238 KB 105 KB L'entrée de l'enceinte extérieure 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Tour

141052 2566 KB 113 KB Deux des cinq tours rondes de l'enceinte extérieure 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Tour

141054 2094 KB 61 KB La tour ouest du château 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Donjon et tour

141056 2031 KB 57 KB Donjon (13eme siècle), avec dommages au sommet du bombardement de 1944 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Fenêtre renaissance

141059 2489 KB 115 KB Fenêtre au dessus de la porte d'entrée 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Donjon et façade nord-ouest

141061 1828 KB 81 KB Vue du chemin de ronde 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Donjon

141063 2051 KB 64 KB Donjon pentagonale (13eme siècle), avec dommages au sommet suite à un bombardement en 1944 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Façade nord-ouest

141064 2193 KB 64 KB Façade nord-ouest et tour ouest 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Fenêtre renaissance

141065 2627 KB 111 KB Fenêtre (16eme siècle) dans le mur nord-ouest 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Tour

141066 978 KB 42 KB Tour ouest, vue du chemin de ronde 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Mosaïque

141070 2322 KB 118 KB Mosaïque sur le sol de la cour 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Cour

141071 1441 KB 53 KB Cour et mur nord-est, avec fenêtres renaissances, la porte d'entrée (à gauche) et la porte de la chapelle (à droite) 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Blason

141072 2530 KB 105 KB Blason en pierre de la famille Mark-Tripoli de Panisse-Passis au dessus d'une des portes dans la cour. Devise: Quiere qui na 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Relief

141073 2177 KB 92 KB Relief au dessus de la porte de la chapelle 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Histoire

141074 2371 KB 73 KB Panneau avec les dates importantes, de 1230 à 1887 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Fenêtres

141075 1673 KB 73 KB Fenêtres de style renaissance dans le mur nord-est de la cour 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

[foto]

Psaume 127 (Vulgate: 126)

141078 2032 KB 86 KB "Nisi domini aedificaverit domum in vanum laboraverunt qui aedificant eam" (si le Seigneur ne bâtit pas la maison, ceux qui la bâtissent travaillent en vain) sur une pierre dans le mur à coté de la porte d'entrée 2014-09-21 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, France RDF

La Tour de la Madone

[foto]

Tour de la Madone

091208 3861 KB 79 KB Ruïnes van de kerk (église de la Trinité) van het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091210 4391 KB 93 KB Ruïnes van de kerk (église de la Trinité) van het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Deur

091211 4547 KB 90 KB Ruïnes van de kerk (église de la Trinité) van het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Deur

091213 4315 KB 47 KB Ruïnes van de kerk (église de la Trinité) van het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Trap

091214 4589 KB 55 KB Ruïnes van het kasteel van het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Trap

091215 4378 KB 50 KB Ruïnes van het kasteel van het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Baou de St.-Jeannet

091216 3047 KB 63 KB Uitzicht van de Tour de la Madone 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091219 2785 KB 30 KB Ruïnes van het kasteel van het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091220 3689 KB 65 KB Heuvel achter het kasteel 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091221 3647 KB 65 KB Deel van de toren 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091222 2984 KB 34 KB Deel van de toren 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091224 3825 KB 61 KB Tekst op de muur 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

St-Paul-de-Vence

091228 2686 KB 46 KB Uitzicht van de Tour de la Madone 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091229 3009 KB 47 KB Deel van de toren 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091231 3172 KB 33 KB De toren gezien vanuit het zuidwesten 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091233 2552 KB 44 KB De toren gezien vanuit het zuidwesten 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Mariabeeld

091235 1925 KB 29 KB Mariabeeld bovenop de Tour de la Madone 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Olijfboom

091236 3556 KB 46 KB Olijfboom bij de (nu onbereikbare) deur van de Tour de la Madone 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

091238 2979 KB 62 KB Ruïne van een huis bij de Tour de la Madone, het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

091240 4114 KB 92 KB Ruïne van een huis bij de Tour de la Madone, het voormalige dorp La Garde 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Tour de la Madone

091241 3520 KB 54 KB De toren gezien vanuit het westen 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Col du Jas de Madame

091243 3063 KB 44 KB De Col du Jas de Madame 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Piste du Jas de Madame

091245 2984 KB 58 KB Piste du Jas de Madame 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Waterreservoir

091246 4465 KB 81 KB Waterreservoir (citerne) bij de Piste du Jas de Madame 2009-08-09 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Kasteel van Villeneuve

100491 1963 KB 41 KB Het kasteel van Villeneuve-Loubet 2010-05-16 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

Marina Baie des Anges

[foto]

Bordje

150436 2521 KB 64 KB Bordje met opschrift: "Patrimoine du XXe siècle" (verleend in 2001) 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Le Ducal

150432 2175 KB 97 KB De vierde van de vier flats, vanaf de trap tussen Le Commodore en Le Ducal 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Le Ducal

150434 2717 KB 73 KB Landzijde van de flat Le Ducal 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

De Commodore in tegenlicht

150439 1557 KB 59 KB De zon achter het dak van de Commodore 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Daktuinen van de Commodore

150443 2773 KB 100 KB Daktuinen op het zuiden 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Daktuinen van de Commodore

150444 2799 KB 94 KB Daktuinen op het zuiden 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Daktuinen van de Commodore

150451 2300 KB 81 KB Daktuinen op het zuiden 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Le Ducal

150447 1568 KB 75 KB De bovenste drie etages vormen één (dure) woning, met zwembad op het dak 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

L'Amiral

150448 2745 KB 88 KB De eerste (en oudste) van de vier flats 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

L'Amiral

150458 1629 KB 61 KB De zeezijde van de Amiral 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Le Baronnet

150450 2353 KB 85 KB De Baronnet 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Haveningang

150459 2517 KB 87 KB Ingang van de haven 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Balkons

150461 2315 KB 52 KB Rand van de balkons van de Amiral 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Balkons

150462 1823 KB 55 KB Rand van de balkons van de Amiral 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Le Ducal

150468 2384 KB 98 KB Gezicht over de haven op de Ducal 2015-09-20 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

Rondom het Parc de Vaugrenier

[foto]

Salon de thé

021439 2155 KB 34 KB Bijzondere architectuur langs de RN7 2002-12-15 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Salon de thé

021440 1943 KB 31 KB Bijzondere architectuur langs de RN7 2002-12-15 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Kerstman

021441 2580 KB 70 KB Verkoper van kerstbomen langs de RN7 2002-12-15 Villeneuve-Loubet, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

Copyright © 2015 Bert Bos