Ruïnes van Le Castellas, Roquefort-les-Pins

Le Castellas is de huidige naam van de heuvel waarop tot 1341 het kasteel van Roquefort (of Rochefort) stond, samen met een kapel en enkele huizen. De eerste verwijzing naar het kasteel dateert van 1178, maar misschien stond het er al in 1038, volgens de site van de regionale overheid (Conseil General).

het kasteel werd in 1341 verwoest door de bewoners van het nabijgelegen Saint-Paul (het huidige Saint-Paul-de-Vence), omdat het het hoofkwartier was geworden van een monnik-bandiet, Féraud de Cabris.

Dit is de tekst op het informatiebord van de gemeente Roquefort-les-Pins bij het pad naar de ruïnes:

Commune de Roquefort les Pins

Site archéologique en cours d'étude et de réhabilitation

Le Castellas, ce sont les ruines de l'ancien Château de Roquefort, du village qui l'entourait et de son église. Il fut détruit en 1341 dans des circonstances dramatiques qu'un texte ancien rapporte dans ces termes :

“Féraud de Cabris, moine et prieur de Rochefort, ayant rassemblé un grand nombre de gens d'armes dans les châteaux de Rochefort et de La Garde, faisait de grandes vilenies contre les voisins et passans, et, ayant grossi ses troupes, feust assiéger le chasteau de Draguignan, où il mist le feu et brusla ceux qui estoient dedans et continuant ses courses et violences par toute la Provence, le Roy Robert donna commission à la communauté de Grasse de s'en sésir ou s'en déffaire : lesquels étant allés à Rochefort pour exécuter l'ordre du Roy, feurent repoussés et maltraitées, ce que le Roy ayant appris, donna la commission à la communauté de Saint Paul : lesquels, ayant espié le temps que son monde estoit allé à la petite guerre et que lui restoit avec peu de gens, touts les habitants de Saint Paul, hommes, femmes et enfants, y feurent, investir le chasteau de touts côtés et, s'estans mis en deffance, ne peut empescher qu'ils ne missent le feu au chasteau et qu'il ne feust bruslé avec touts ceux qui estoient dedans, comme il avoit faict à Draguignan.” (Les Seigneuries d'oure-Siagne, Robert Jeancard, Cannes, 1952)

Les fouilles non autorisées sont un délit et sont interdites par la loi. Ne déplacez pas les pierres même en dehors des murs. N'utilisez pas de détecteurs de métaux. Ne montez pas sur les murs. Ne creusez pas.

Le Castellas fait partie du Patrimoine de Roquefort. Il est placé sous votre protection.

[foto]

Informatiebord

1598 KB - 36 KB - Bord bij het pad naar de ruïnes van Le Castellas (070745) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Pad

4374 KB - 64 KB - Pad tussen Chêvre d'Or en Le Castellas (“Piste du Castellas”) (070746) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Papaver

1741 KB - 31 KB - Rode bloem langs het pad (070747) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Kraan

3600 KB - 76 KB - Tappunt 127 voor de brandweer (070748) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Wegwijzer

2016 KB - 24 KB - Wegwijzer bij de kruising “Le Chêvre d'Or” (070749) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Uitzicht

3305 KB - 49 KB - Uitzicht richting noord van de kruising “Le Chêvre d'Or” (070750) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Uitzicht

3203 KB - 46 KB - Uitzicht richting noordoost van de kruising “Le Chêvre d'Or” (070751) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Bloem

1739 KB - 27 KB - Paarse bloem met oranje meeldraden en dikke, grijsgroene bladeren (070753) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Gebroken boom

4104 KB - 70 KB - Afgrebroken stam van een denneboom (070754) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4161 KB - 78 KB - Ruïne van een huis onderaan de heuvel van Le Castellas (070755) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4054 KB - 50 KB - Ruïne van een huis onderaan de heuvel van Le Castellas (070756) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4333 KB - 84 KB - Ruïne van een huis onderaan de heuvel van Le Castellas (070757) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4308 KB - 79 KB - Ruïnes op de heuvel van Le Castellas (070758) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

3561 KB - 63 KB - Ruïne van een kerk (070759) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4135 KB - 73 KB - Ruïne van het kasteel(?) (070760) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4205 KB - 76 KB - Ruïne van een kerk (070761) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4024 KB - 73 KB - Ruïne van het kasteel(?) (070762) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

3592 KB - 61 KB - Stuk van een muur (070763) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

3947 KB - 70 KB - Ruïne van het kasteel(?) (070764) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

3930 KB - 44 KB - Ruïne en uitzicht over het het dal van de Loup (070766) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4127 KB - 71 KB - Ruïne van het kasteel(?) (070767) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

3940 KB - 61 KB - Ruïne van het kasteel(?) (070768) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

3874 KB - 68 KB - Stuk van een muur (070769) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4438 KB - 74 KB - Stuk van een muur (070770) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4193 KB - 75 KB - Stuk van een muur (070771) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

3881 KB - 65 KB - Stuk van een muur (070772) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4069 KB - 70 KB - Stuk van een muur (070773) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4004 KB - 78 KB - Stuk van een muur (070774) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

4209 KB - 77 KB - Stuk van een muur (070775) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïne

3855 KB - 75 KB - Gevallen stukken steen (070776) 2007-04-29 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïnes

3581 KB - 77 KB - Ruïnes in Le Castellas (091307) 2009-08-16 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Ruïnes

3828 KB - 93 KB - Ruïnes in Le Castellas (091316) 2009-08-16 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

[foto]

Kasteelruïne

3201 KB - 34 KB - Ruïnes van het kasteel op het hoogste punt van Le Castellas (091319) 2009-08-16 Roquefort-les-Pins, Alpes-Maritimes, Frankrijk RDF

Copyright © 2011 Bert Bos