Langues:
Langues:
Zazie était en concert à Vence, dans le cadre des Nuit du Sud. Elle écrit des paroles qui valent être écoutées et parfois des mélodies accrocheuses. Dommages que le son à Vence était si mauvais, la faute de ses propres techniciens. Quand le son est si fort que ça fait mal aux oreilles, on ne peut pas vraiment ce concentrer sur les chansons.
D'ailleurs, même si elle joue bien son rôle d'artiste de spectacle, j'ai l'impression qu'elle préfère jouer avec les mots plutôt qu'avec le public. 2011-07-16
Le site de démo Panopticlick lui-même est assez simple de tromper, mais l'article du EFF, „How unique is your Web browser?” (À quel point est-ce que votre navigateur Web est-il unique ?) [en anglais uniquement], explique bien les methodes pour identifier un navigateur/utilisateur par le bias d'une « empreinte digitale » d'un navigateur et comment l'utilisateur peut les parer. 2010-05-18
Le gouvernement français, comme des gouvernements d'autres pays européens, envisage d'interdire les vêtements qui couvrent le visage (le voile integrale, la cagoule, etc.). D'accord, mais faisons une échange: l'interdiction de masquer le visage contre l'interdiction des caméras de surveillance. 2010-04-28
Le soir du 31 décembre, les néerlandais mangent traditionellement des « oliebollen. » Mais comment expliquer à mes amis français qu'est-ce que c'est ? Pour commencer, il n'y avait pas de mot en français pour ce patisserie… jusqu'à présent. Grace à Coralie, il y en a un aujourd'hui: ce sont des « oléoboules. »
Donc, les historien de la langue française, prenez note: le mot « oléoboule » (nom singulier féminin) a été inventé et utilisé pour la prémière fois le 1er janvier 2007 comme traduction pour le « oliebol » néerlandais, par Coralie Mercier. 2007-01-21
Le supermarché français Carrefour a depuis peu un nouveau produit: Couques Amandes. Ce sont, en fait, les “gevulde koeken” hollandais bien connus. En soi rien de surprenant qu'on peut maintenant les acheter en France, mais ce qui m'a frappé c'est le nom: “couque” n'est pas un mot français. Apparemment il y a des biscuits belges qui sont appelés ainsi. Mais il parait fortement que “couque” est en fait le mot “koek” néerlandais en orthographe française... 2003-09-05
Un jour historique pour l'aviation, aujourd'hui. Le plus grand avion jamais réussissait son premier vol de test à Toulouse. Mais une journée noir pour les voyageurs. Un avion de 800 passagers, ça veut dire: des queues plus longes à l'enregistrement, des queues plus longes à l'embarquement, des attentes plus longes pour sortir de l'avion et des attentes plus longes pour les bagages. Et en plus, un avion d'une telle taille peut seulement être remplir sur des lignes très fréquentées, alors tout le monde doit désormais voyager via les aéroports les plus grand (les “hubs”).
Mon idéal? Plus de petits avions, sans escale à Paris, Francfort ou Amsterdam. Je veux arriver à l'aéroport pas plus tôt que 20 minutes avant le départ, voler directement vers ma destination et sortir de l'aéroport 10 minutes après l'atterrissage. (Ah oui, je veux aussi de l'Internet et du courant pour mon ordinateur portable, mais ça n'a rien à voir avec l'A380.) 2005-04-27
Bert Bos